Go to your Portfolio section and select "Customize" in the sidebar:

Then click "Edit name and bio":

You can update your profile picture in the modal screen that opens up.

Please note that the ideal format is 300x300 pixels and the supported image types are JPEG, PNG and GIF.